Mundart/Dialekt
In meinem derzeitigen Lieblingsmagazin finden sich immer wieder Dialektbegriffe, welche man ohne Erklärung nicht so schnell verstehen würde.
Ob im Gesicht eines lieben Menschen oder im Spiegel: Wer sie sieht, spürt den Sommer.
Sommersprossen
(harmlose Pigmentablagerungen die sich durch verstärkte Sonneneinstrahlung auf der Haut bilden)
Fliagngagga --> (Tirol-Brixental)
Labfleckn --> (Kärnten)
Summascheggn --> (Steiermark-Feldbach)
Floignschiss --> (Salzburg)
Rossmuggn --> (Tirol-Kufstein)
Gugatzfleckn --> (Steiermark)
Guggemucke --> (Wien)
Scheggln --> (Burgenland)
Gibt es in Eurer Region auch spezielle Ausdrücke, für diese liebenswerten Punkte im Gesicht und am Körper, für die Pippi Langstrumpf so berühmt ist?
Ob im Gesicht eines lieben Menschen oder im Spiegel: Wer sie sieht, spürt den Sommer.
Sommersprossen
(harmlose Pigmentablagerungen die sich durch verstärkte Sonneneinstrahlung auf der Haut bilden)
Fliagngagga --> (Tirol-Brixental)
Labfleckn --> (Kärnten)
Summascheggn --> (Steiermark-Feldbach)
Floignschiss --> (Salzburg)
Rossmuggn --> (Tirol-Kufstein)
Gugatzfleckn --> (Steiermark)
Guggemucke --> (Wien)
Scheggln --> (Burgenland)
Gibt es in Eurer Region auch spezielle Ausdrücke, für diese liebenswerten Punkte im Gesicht und am Körper, für die Pippi Langstrumpf so berühmt ist?
Elisabetta1 - 17. Feb, 09:03
1204 mal betrachtet
